Дэн Браун


Дэн Браун

Отрывок из произведения:
Код да Винчи / The Da Vinci Code B2

Sophie aligned the key ’ s triangular shaft with the hole and inserted it , sliding it in until the entire shaft had disappeared . This key apparently required no turning . Instantly , the gate began to swing open . Sophie took her foot off the brake and coasted down to a second gate and podium . Behind her , the first gate closed , trapping them like a ship in a lock .

Софи совместила треугольный стержень ключа с отверстием и вставила его, сдвигая до тех пор, пока весь стержень не исчез. Этот ключ, видимо, не требовал поворота. В тот же миг ворота начали распахиваться. Софи убрала ногу с тормоза и покатилась ко вторым воротам и подиуму. Позади нее закрылись первые ворота, заперев их, как корабль в шлюзе.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому