As Sophie pulled the taxi to a stop in front of their destination , Langdon gazed out at the building ’ s uncompromising architecture and sensed the Depository Bank of Zurich was a firm with little sense of humor . The building was a windowless rectangle that seemed to be forged entirely of dull steel . Resembling an enormous metal brick , the edifice sat back from the road with a fifteen - foot - tall , neon , equilateral cross glowing over its facade .
Когда Софи остановила такси перед пунктом назначения, Лэнгдон взглянул на бескомпромиссную архитектуру здания и почувствовал, что Депозитарный банк Цюриха — это фирма с плохим чувством юмора. Здание представляло собой прямоугольник без окон, казалось, целиком выкованный из тусклой стали. Напоминающее огромный металлический кирпич здание стояло в стороне от дороги, а над фасадом светился неоновый равносторонний крест пятнадцати футов высотой.
