Langdon was thankful not to have shared his Templar church hopes with Sophie . A career hazard of symbologists was a tendency to extract hidden meaning from situations that had none . In this case , Langdon had entirely forgotten that the peaceful , equal - armed cross had been adopted as the perfect symbol for the flag of neutral Switzerland .
Лэнгдон был благодарен, что не поделился с Софи своими надеждами на церковь тамплиеров. Карьерной опасностью символистов была склонность извлекать скрытый смысл из ситуаций, в которых его не было. В данном случае Лэнгдон совершенно забыл, что мирный равносторонний крест был принят в качестве идеального символа флага нейтральной Швейцарии.
