Aringarosa had been using all of his political sway – substantial considering the size of the Opus Dei constituency and their bankroll – to persuade the Pope and his advisers that softening the Church ’ s laws was not only faithless and cowardly , but political suicide .
Арингароса использовал все свое политическое влияние – существенное, учитывая размер избирателей Опус Деи и их банкролл – чтобы убедить Папу и его советников в том, что смягчение законов Церкви было не только неверием и трусостью, но и политическим самоубийством.