Heart racing , Sophie ran to the woodshed and got the spare key her grandfather kept hidden under the kindling box . She ran to the front door and let herself in . As she stepped into the deserted foyer , the control panel for the security system started blinking red – a warning that the entrant had ten seconds to type the proper code before the security alarms went off .
Сердце колотилось, Софи побежала в дровяной сарай и достала запасной ключ, который ее дедушка спрятал под ящиком для растопки. Она подбежала к входной двери и вошла. Когда она вошла в пустынный вестибюль, панель управления системой безопасности начала мигать красным светом — предупреждение о том, что у въезжающего есть десять секунд, чтобы ввести правильный код, прежде чем сработает охранная сигнализация.