The painting showed a blue - robed Virgin Mary sitting with her arm around an infant child , presumably Baby Jesus . Opposite Mary sat Uriel , also with an infant , presumably baby John the Baptist . Oddly , though , rather than the usual Jesus - blessing - John scenario , it was baby John who was blessing Jesus … and Jesus was submitting to his authority ! More troubling still , Mary was holding one hand high above the head of infant John and making a decidedly threatening gesture – her fingers looking like eagle ’ s talons , gripping an invisible head . Finally , the most obvious and frightening image : Just below Mary ’ s curled fingers , Uriel was making a cutting gesture with his hand – as if slicing the neck of the invisible head gripped by Mary ’ s claw - like hand .
На картине была изображена Дева Мария в синем одеянии, сидящая и обнимающая младенца, предположительно Младенца Иисуса. Напротив Марии сидел Уриил, тоже с младенцем, предположительно младенцем Иоанном Крестителем. Однако, как ни странно, вместо обычного сценария «Иисус благословляет Иоанна», именно младенец Иоанн благословлял Иисуса… и Иисус подчинялся его власти! Еще более тревожно то, что Мэри держала одну руку высоко над головой младенца Джона и делала явно угрожающий жест – ее пальцы, похожие на орлиные когти, сжимали невидимую голову. Наконец, самый очевидный и пугающий образ: прямо под скрюченными пальцами Мэри Уриил делал режущий жест рукой – как будто разрезал шею невидимой головы, зажатой когтистой рукой Мэри.