A sudden explosion of rage erupted behind the monk ’ s eyes . He lunged , lashing out with the candle stand like a club . As Sister Sandrine fell , her last feeling was an overwhelming sense of foreboding .
Внезапный взрыв ярости вспыхнул в глазах монаха. Он бросился вперед, ударив подсвечником, как дубинкой. Когда сестра Сандрин упала, ее последним чувством было непреодолимое дурное предчувствие.
