Knowing the guard would never actually shoot either of them , Sophie now turned her attention back to the matter at hand , scanning the entire area around one masterpiece in particular – another Da Vinci . But the UV light revealed nothing out of the ordinary . Not on the floor , on the walls , or even on the canvas itself .
Зная, что охранник никогда на самом деле не застрелит никого из них, Софи теперь снова сосредоточила свое внимание на рассматриваемом вопросе, просматривая всю территорию вокруг одного конкретного шедевра – другого да Винчи. Но ультрафиолетовый свет не выявил ничего необычного. Ни на полу, ни на стенах, ни даже на самом холсте.