To the right gaped a murky restoration studio out of which peered an army of statues in various states of repair . To the left , Langdon saw a suite of studios that resembled Harvard art classrooms – rows of easels , paintings , palettes , framing tools – an art assembly line .
Справа зияла темная реставрационная мастерская, из которой выглядывала армия статуй в разной степени ремонта. Слева Лэнгдон увидел ряд студий, напоминавших художественные классы Гарварда – ряды мольбертов, картин, палитр, инструментов для обрамления – конвейер для сборки произведений искусства.