She pointed down the stairs to a metal door . « Go through that door , and follow the illuminated exit signs . My grandfather used to bring me down here . The signs will lead you to a security turnstile . It ’ s monodirectional and opens out . » She handed Langdon her car keys . « Mine is the red SmartCar in the employee lot . Directly outside this bulkhead . Do you know how to get to the embassy ? »
Она указала вниз по лестнице на металлическую дверь. «Пройдите через эту дверь и следуйте светящимся указателям выхода. Мой дедушка приводил меня сюда. Знаки приведут вас к турникету безопасности. Он однонаправленный и открывается наружу». Она протянула Лэнгдону ключи от машины. «Мой — красный SmartCar на стоянке для сотрудников. Прямо за этой переборкой. Вы знаете, как пройти к посольству?»