Sophie gazed back up the emergency stairwell and felt torn . She knew she should usher Langdon from the museum immediately , and yet instinct urged her to the contrary . As Sophie recalled her first childhood visit to the Denon Wing , she realized that if her grandfather had a secret to tell her , few places on earth made a more apt rendezvous than Da Vinci ’ s Mona Lisa .
Софи посмотрела на аварийную лестницу и почувствовала себя разрываемой. Она знала, что должна немедленно вывести Лэнгдона из музея, но инстинкт подсказывал ей обратное. Вспоминая свой первый детский визит в крыло Денон, Софи поняла, что если ее дедушка и хотел рассказать ей секрет, то немногие места на земле могли бы стать более подходящим местом для свиданий, чем Мона Лиза да Винчи.