Дэн Браун

Отрывок из произведения:
Код да Винчи / The Da Vinci Code B2

Unlike Notre Dame with its colorful frescoes , gilded altar - work , and warm wood , Saint - Sulpice was stark and cold , conveying an almost barren quality reminiscent of the ascetic cathedrals of Spain . The lack of decor made the interior look even more expansive , and as Silasgazed up into the soaring ribbed vault of the ceiling , he imagined he was standing beneath the hull of an enormous overturned ship .

В отличие от Нотр-Дама с его красочными фресками, позолоченным алтарем и теплым деревом, Сен-Сюльпис был суровым и холодным, создавая почти бесплодную атмосферу, напоминающую аскетические соборы Испании. Отсутствие декора делало интерьер еще более просторным, и, глядя на высокий ребристый свод потолка, Сайлас представил себе, что стоит под корпусом огромного перевернутого корабля.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому