Despite not understanding the meaning of his message , Sophie was certain its cryptic nature was additional proof that the words were intended for her . Sophie ’ s passion and aptitude for cryptography were a product of growing up with Jacques Saunière – a fanatic himself for codes , word games , and puzzles . How many Sundays did we spend doing the cryptograms and crosswords in the newspaper ?
Несмотря на то, что Софи не понимала смысла его сообщения, она была уверена, что его загадочный характер был дополнительным доказательством того, что слова предназначались ей. Страсть и склонность Софи к криптографии были результатом того, что она выросла вместе с Жаком Соньером – фанатиком кодов, словесных игр и головоломок. Сколько воскресений мы потратили на разгадывание криптограмм и кроссвордов в газете?
