Obviously , her grandfather wanted desperately to see her . He was trying anything . Her disgust for the man deepened . Sophie wondered if maybe he had fallen terminally ill and had decided to attempt any ploy he could think of to get Sophie to visit him one last time . If so , he had chosen wisely .
Очевидно, ее дедушка отчаянно хотел ее увидеть. Он пробовал что угодно. Ее отвращение к этому человеку усилилось. Софи задавалась вопросом, может быть, он смертельно заболел и решил попробовать любую уловку, которую только мог придумать, чтобы заставить Софи навестить его в последний раз. Если так, то он сделал мудрый выбор.