Дэн Браун

To her grandfather ’ s credit , he had never once disobeyed her request and phoned her .

К чести ее деда, он ни разу не ослушался ее просьбы и не позвонил ей.