Дэн Браун


Дэн Браун

Отрывок из произведения:
Код да Винчи / The Da Vinci Code B2

Too ashamed and stunned to endure her grandfather ’ s pained attempts to explain , Sophie immediately moved out on her own , taking money she had saved , and getting a small flat with some roommates . She vowed never to speak to anyone about what she had seen . Her grandfather tried desperately to reach her , sending cards and letters , begging Sophie to meet him so he could explain . Explain how ! ? Sophie never responded except once – to forbid him ever to call her or try to meet her in public . She was afraid his explanation would be more terrifying than the incident itself .

Слишком пристыженная и ошеломленная, чтобы терпеть болезненные попытки дедушки объясниться, Софи немедленно уехала одна, взяв сэкономленные деньги и сняв небольшую квартирку с соседями по комнате. Она поклялась никогда никому не рассказывать о том, что видела. Ее дедушка отчаянно пытался связаться с ней, присылая открытки и письма, умоляя Софи встретиться с ним, чтобы он мог все объяснить. Объясните как!? Софи ни разу не ответила, кроме одного раза — запретить ему звонить ей или пытаться встретиться с ней публично. Она боялась, что его объяснение окажется более ужасающим, чем сам инцидент.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому