« Silly , I know , » she said . « But it was years ago . When I was a little girl . » « You knew him when you were a little girl ? » « Quite well , » she said , her eyes welling now with emotion . « Jacques Saunière was my grandfather . »
«Глупо, я знаю», сказала она. «Но это было много лет назад. Когда я была маленькой девочкой." «Ты знала его, когда была маленькой девочкой?» «Вполне хорошо», — сказала она, ее глаза наполнились эмоциями. «Жак Соньер был моим дедушкой».