« Leave it in your pocket . If you throw it out , the signal will stop moving , and they ’ ll know you found the dot . The only reason Fache left you alone is because he can monitor where you are . If he thinks you ’ ve discovered what he ’ s doing … » Sophie did not finish the thought . Instead , she pried the metallic disk from Langdon ’ s hand and slid it back into the pocket of his tweed coat . « The dot stays with you . At least for the moment . »
«Оставь это в кармане. Если вы выбросите его, сигнал перестанет двигаться, и они поймут, что вы нашли точку. Единственная причина, по которой Фаш оставил тебя в покое, это то, что он может следить за твоим местоположением. Если он думает, что ты раскрыл то, что он делает… Софи не закончила мысль. Вместо этого она вырвала металлический диск из руки Лэнгдона и сунула его обратно в карман его твидового пальто. «Точка останется с тобой. По крайней мере, на данный момент».
