Fache had no doubt the shock on Langdon ’ s face was genuine , and yet he sensed another emotion there too , as if a distant fear were suddenly simmering in the American ’ s eyes . « I ’ m sorry to hear that , » Fache said , watching Langdon closely . « Would you like to sit down ? » He motioned toward one of the viewing benches in the gallery .
Фаш не сомневался, что шок на лице Лэнгдона был искренним, но все же он ощущал здесь и другую эмоцию, как будто в глазах американца внезапно закипел далекий страх. — Мне жаль это слышать, — сказал Фаш, внимательно наблюдая за Лэнгдоном. «Хочешь сесть?» Он указал на одну из смотровых скамеек в галерее.