When the ghost awoke in the morning , his world felt clearer . He gazed up at the crucifix on the wall above his bed . Although it no longer spoke to him , he felt a comforting aura in its presence . Sitting up , he was surprised to find a newspaper clipping on his bedside table . The article was in French , a week old . When he read the story , he filled with fear . It told of an earthquake in the mountains that had destroyed a prison and freed many dangerous criminals .
Когда призрак проснулся утром, его мир стал яснее. Он посмотрел на распятие на стене над своей кроватью. Хотя оно больше не разговаривало с ним, он чувствовал успокаивающую ауру в его присутствии. Сидя, он с удивлением обнаружил на прикроватной тумбочке газетную вырезку. Статья была на французском языке, недельной давности. Когда он прочитал эту историю, его наполнил страх. В нем рассказывалось о землетрясении в горах, которое разрушило тюрьму и освободило многих опасных преступников.
