One night the ghost awoke to the screams of other inmates . He didn ’ t know what invisible force was shaking the floor on which he slept , nor what mighty hand was trembling the mortar of his stone cell , but as he jumped to his feet , a large boulder toppled onto the very spot where he had been sleeping . Looking up to see where the stone had come from , he saw a hole in the trembling wall , and beyond it , a vision he had not seen in over ten years . The moon .
Однажды ночью призрак проснулся от криков других заключенных. Он не знал, какая невидимая сила сотрясала пол, на котором он спал, и какая могучая рука трясла известку его каменной кельи, но, когда он вскочил на ноги, на то самое место, где он только что находился, повалился большой валун. спать. Подняв глаза, чтобы посмотреть, откуда взялся камень, он увидел дыру в дрожащей стене, а за ней - видение, которого он не видел более десяти лет. Луна.