Parking the Audi on the deserted Place Saint - Sulpice , Silas exhaled , telling himself to clear his mind for the task at hand . His broad back still ached from the corporal mortification he had endured earlier today , and yet the pain was inconsequential compared with the anguish of his life before Opus Dei had saved him .
Припарковав «Ауди» на пустынной площади Сен-Сюльпис, Сайлас выдохнул, приказывая себе очистить разум для предстоящей задачи. Его широкая спина все еще болела от телесного унижения, которое он перенес сегодня, и все же боль была несущественной по сравнению с муками его жизни до того, как Опус Деи спас его.
