Sophie ’ s outgoing message immediately cut off , and Langdon heard an electronic voice announce in French : « You have one new message . » Apparently , 454 was Sophie ’ s remote access code for picking up her messages while away from home .
Исходящее сообщение Софи тут же прервалось, и Лэнгдон услышал электронный голос, объявляющий по-французски: «У вас одно новое сообщение». Судя по всему, 454 — это код удаленного доступа Софи, позволяющий ей получать сообщения, находясь вдали от дома.
