« Mr . Fache , I obviously can ’ t tell you why Mr . Saunière drew that symbol on himself or placed himself in this way , but I can tell you that a man like Jacques Saunière would consider the pentacle a sign of the female deity . The correlation between this symbol and the sacred feminine is widely known by art historians and symbologists . »
"Мистер. Фаш, я, конечно, не могу вам сказать, почему г-н Соньер нарисовал на себе этот символ или расположился таким образом, но я могу вам сказать, что такой человек, как Жак Соньер, счел бы пентакль знаком женского божества. Соотношение этого символа со священным женским начало широко известно искусствоведам и символистам».