The bloody star , centered on Saunière ’ s navel , gave his corpse a distinctly ghoulish aura . The photo Langdon had seen was chilling enough , but now , witnessing the scene in person , Langdon felt a deepening uneasiness .
Кровавая звезда, расположенная в центре пупка Соньера, придавала его трупу отчетливо омерзительную ауру. Фотография, которую видел Лэнгдон, была достаточно пугающей, но теперь, наблюдая за этой сценой лично, Лэнгдон почувствовал растущее беспокойство.