« Of course not . Louvre security responded immediately to the alarm and found the Grand Gallery sealed . Through the gate , they could hear someone moving around at the far end of the corridor , but they could not see who it was . They shouted , but they got no answer . Assuming it could only be a criminal , they followed protocol and called in the Judicial Police . We took up positions within fifteen minutes . When we arrived , we raised the barricade enough to slip underneath , and I sent a dozen armed agents inside . They swept the length of the gallery to corner the intruder . » « And ? » « They found no one inside . Except … » He pointed farther down the hall . « Him . »
"Конечно, нет. Служба безопасности Лувра немедленно отреагировала на сигнал тревоги и обнаружила, что Большая галерея опечатана. Через ворота они могли слышать, как кто-то двигается в дальнем конце коридора, но не могли разглядеть, кто это был. Они кричали, но не получили ответа. Предположив, что это мог быть только преступник, они, следуя протоколу, вызвали судебную полицию. Мы заняли позиции в течение пятнадцати минут. Когда мы прибыли, мы подняли баррикаду настолько, чтобы можно было проскользнуть под нее, и я послал внутрь дюжину вооруженных агентов. Они прочесали галерею, чтобы загнать злоумышленника в угол». "И?" «Внутри никого не нашли. Кроме… — Он указал дальше по коридору. "Ему."