Langdon felt a familiar tinge of wonder as his eyes made a futile attempt to absorb the entire mass of the edifice . Across a staggeringly expansive plaza , the imposing facade of the Louvre rose like a citadel against the Paris sky . Shaped like an enormous horseshoe , the Louvre was the longest building in Europe , stretching farther than three Eiffel Towers laid end to end .
Лэнгдон почувствовал знакомый оттенок удивления, когда его глаза предприняли тщетную попытку охватить всю массу здания. На ошеломляюще обширной площади величественный фасад Лувра возвышался, словно цитадель, на фоне парижского неба. По форме напоминающий огромную подкову, Лувр был самым длинным зданием в Европе, простираясь дальше, чем три Эйфелевые башни, поставленные в один конец.