’ Yes ! ’ he said at last . ’ That proves that what I ’ ve always thought about you is correct : you ’ re not normal , you ’ re not in your right senses . You ’ re one of those half - insane , perverted women who must run after depravity , the nostalgie de la boue . ’
'Да! - сказал он наконец. — Это доказывает, что то, что я всегда думал о тебе, верно: ты ненормален, ты не в своем здравом уме. Вы одна из тех полусумасшедших, извращенных женщин, которым приходится гнаться за развратом, за ностальгией по де ла бу. '