Дэвид Герберт Лоуренс

He still leaned forward in his chair , gazing at her like a cornered beast .

Он все еще наклонился вперед в кресле, глядя на нее, как загнанный зверь.