Дэвид Герберт Лоуренс

There was tension till after coffee , when Hilda said she would go up to her room .

Напряжение сохранялось до тех пор, пока после кофе Хильда не сказала, что пойдет в свою комнату.