Meanwhile , my dear Connie , if you would enjoy to stay in Venice or in Switzerland till the beginning of August , I should be glad to think you were out of all this buzz of nastiness , which will have died quite away by the end of the month .
Между тем, моя дорогая Конни, если бы ты хотела остаться в Венеции или в Швейцарии до начала августа, я был бы рад думать, что ты избавилась от всего этого гадкого шума, который совсем утихнет к концу августа. месяц.
