These things , said indiscriminately to all and sundry , of course do not help him at all , and the rector , and Finley , and Burroughs all think it would be as well if the man left the place .
Эти вещи, сказанные без разбора всем и каждому, конечно, ему совершенно не помогают, и ректор, и Финли, и Берроуз - все думают, что было бы хорошо, если бы этот человек покинул это место.
