No doubt Bertha Coutts herself first put him up to them . In any case , it is a matter of their own personal squalor , and nothing to do with anybody else .
Несомненно, сама Берта Куттс первой предложила им его. В любом случае, это их личное убожество, и ни к кому другому не относящееся.