It seems to me absolutely true , that our world , which appears to us the surface of all things , is really the bottom of a deep ocean : all our trees are submarine growths , and we are weird , scaly - clad submarine fauna , feeding ourselves on offal like shrimps . Only occasionally the soul rises gasping through the fathomless fathoms under which we live , far up to the surface of the ether , where there is true air . I am convinced that the air we normally breathe is a kind of water , and men and women are a species of fish .
Мне кажется абсолютно верным, что наш мир, который кажется нам поверхностью всех вещей, на самом деле является дном глубокого океана: все наши деревья — это подводные наросты, а мы — странная, покрытая чешуйками подводная фауна, питающаяся сами собой. на субпродуктах, таких как креветки. Лишь изредка душа, задыхаясь, поднимается сквозь бездонные глубины, под которыми мы живем, далеко к поверхности эфира, где есть настоящий воздух. Я убежден, что воздух, которым мы обычно дышим, — это разновидность воды, а мужчины и женщины — разновидность рыб.