About Mr Mellors , I don ’ t know how much Sir Clifford told you . It seems his wife came back all of a sudden one afternoon , and he found her sitting on the doorstep when he came in from the wood . She said she was come back to him and wanted to live with him again , as she was his legal wife , and he wasn ’ t going to divorce her . But he wouldn ’ t have anything to do with her , and wouldn ’ t let her in the house , and did not go in himself ; he went back into the wood without ever opening the door .
О мистере Меллорсе я не знаю, сколько вам рассказал сэр Клиффорд. Кажется, однажды днем его жена внезапно вернулась, и он нашел ее сидящей на пороге, когда пришел из леса. Она сказала, что вернулась к нему и хочет снова жить с ним, так как она его законная жена, и он не собирается с ней разводиться. Но он не хотел иметь с ней ничего общего, и не пустил ее в дом, и сам не вошел; он вернулся в лес, даже не открыв двери.
