So the stupor of sunlight and lagoon salt and sea - bathing and lying on shingle and finding shells and drifting away , away in a gondola , was completed by the pregnancy inside her , another fullness of health , satisfying and stupefying .
Таким образом, ступор от солнечного света, соли лагуны, морских купаний, лежания на гальке, поиска ракушек и уноса в гондоле был дополнен беременностью внутри нее, еще одним полнотой здоровья, приносящим удовлетворение и отупляющим.
