Then Giovanni got another gondolier to help him , because it was a long way and he sweated terrifically in the sun . Giovanni was very nice : affectionate , as the Italians are , and quite passionless . The Italians are not passionate : passion has deep reserves . They are easily moved , and often affectionate , but they rarely have any abiding passion of any sort .
Тогда Джованни попросил в помощь другого гондольера, потому что путь был долгий, и он ужасно потел на солнце. Джованни был очень мил: ласков, как итальянцы, и совершенно бесстрастен. Итальянцы не страстны: страсть имеет глубокие резервы. Они легко тронуты и часто нежны, но редко испытывают какую-либо постоянную страсть.