Дэвид Герберт Лоуренс

Connie and Hilda considered . In Venice , it is always preferable to have one ’ s own gondola , as it is preferable to have one ’ s own car on land .

Конни и Хильда задумались. В Венеции всегда предпочтительнее иметь собственную гондолу, как и на суше иметь собственную машину.