But she was not happy in London . The people seemed so spectral and blank . They had no alive happiness , no matter how brisk and good - looking they were . It was all barren . And Connie had a woman ’ s blind craving for happiness , to be assured of happiness .
Но она не была счастлива в Лондоне. Люди казались такими призрачными и пустыми. Не было у них живого счастья, какими бы бойкими и красивыми они ни были. Все было бесплодно. А у Конни была слепая женская жажда счастья, уверенности в счастье.
