Дэвид Герберт Лоуренс

Отрывок из произведения:
Любовник леди Чаттерлей / Lady Chatterley's lover B2

And Clifford decided that Hilda , after all , was a decidedly intelligent woman , and would make a man a first - rate helpmate , if he were going in for politics for example . Yes , she had none of Connie ’ s silliness , Connie was more a child : you had to make excuses for her , because she was not altogether dependable .

И Клиффорд решил, что Хильда все-таки определенно умная женщина и сделает мужчину первоклассным помощником, если он, например, занимается политикой. Да, в ней не было глупости Конни, Конни была скорее ребенком: перед ней приходилось оправдываться, потому что она была не совсем надежной.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому