’ No ! At least there ’ d be a look in his eyes sometimes , and then I knew I ’ d got to give in . But usually he gave in to me . No , he was never lord and master . But neither was I . I knew when I could go no further with him , and then I gave in : though it cost me a good bit , sometimes . ’
'Нет! По крайней мере, иногда в его глазах появлялся такой взгляд, и тогда я знала, что мне придется сдаться. Но обычно он мне уступал. Нет, он никогда не был господином и господином. Но я тоже. Я знала, что больше не могу идти с ним дальше, и тогда сдалась: хотя иногда это стоило мне немалой цены. '