’ Supreme pleasure ? ’ she said , looking up at him . ’ Is that sort of idiocy the supreme pleasure of the life of the mind ? No thank you ! Give me the body . I believe the life of the body is a greater reality than the life of the mind : when the body is really wakened to life . But so many people , like your famous wind - machine , have only got minds tacked on to their physical corpses . ’
«Высшее удовольствие? - сказала она, глядя на него. «Является ли такого рода идиотизм высшим удовольствием душевной жизни?» Нет, спасибо! Дай мне тело. Я верю, что жизнь тела — это большая реальность, чем жизнь разума: когда тело действительно пробуждается к жизни. Но у многих людей, таких как ваша знаменитая ветряная машина, разум лишь прикреплен к их физическим трупам. '