He had brought columbines and campions , and new - mown hay , and oak - tufts and honeysuckle in small bud . He fastened fluffy young oak - sprays round her breasts , sticking in tufts of bluebells and campion : and in her navel he poised a pink campion flower , and in her maiden - hair were forget - me - nots and woodruff .
Он принес водосборники и кампионы, свежескошенное сено, дубовые пучки и маленькие почки жимолости. Он обвязал ей грудь пушистыми молодыми дубовыми веточками, воткнув пучки колокольчиков и кампиона, а в пупке держал розовый цветок кампионы, а в девичьих волосах - незабудки и ясменники.