Still panting with their exertions , each wrapped in an army blanket , but the front of the body open to the fire , they sat on a log side by side before the blaze , to get quiet . Connie hated the feel of the blanket against her skin . But now the sheet was all wet .
Все еще задыхаясь от напряжения, каждый закутавшись в армейское одеяло, но передняя часть тела была открыта огню, они сели на бревно бок о бок перед пламенем, чтобы успокоиться. Конни ненавидела ощущение одеяла на коже. Но теперь простыня была вся мокрая.