And he started his chair . He had said his say . Now he lapsed into his peculiar and rather vacant apathy , that Connie found so trying . In the wood , anyhow , she was determined not to argue .
И он занял свое кресло. Он сказал свое слово. Теперь он впал в свою особую и довольно пустую апатию, которая казалась Конни такой мучительной. Во всяком случае, в лесу она была полна решимости не спорить.
