She lay still . He softly opened the door . The sky was dark blue , with crystalline , turquoise rim . He went out , to shut up the hens , speaking softly to his dog . And she lay and wondered at the wonder of life , and of being .
Она лежала неподвижно. Он тихо открыл дверь. Небо было темно-синее, с кристально-бирюзовой каймой. Он вышел, чтобы заткнуть кур, тихо разговаривая со своей собакой. И она лежала и дивилась чуду жизни и бытия.
