And the strange weight of the balls between his legs ! What a mystery ! What a strange heavy weight of mystery , that could lie soft and heavy in one ’ s hand ! The roots , root of all that is lovely , the primeval root of all full beauty .
И странная тяжесть мячей у него между ног! Какая загадка! Какая странная тяжесть тайны, мягкая и тяжелая, которая может лежать в руке! Корни, корень всего прекрасного, первозданный корень всей полноты красоты.
