Дэвид Герберт Лоуренс

’ Then I ’ m damned if I do , ’ he said .

— Тогда будь я проклят, если это сделаю, — сказал он.