Дэвид Герберт Лоуренс

He looked at her , then again with the peculiar subtle grin out of the window . There was a tense silence .

Он посмотрел на нее, затем еще раз со своеобразной тонкой ухмылкой из окна. Наступило напряженное молчание.