Дэвид Герберт Лоуренс

He lifted his finger , and his ’ hark ! ’ was very vivid . The dog trotted out to reconnoitre .

Он поднял палец, и его «слушай!» ' было очень ярко. Собака побежала на разведку.